2024/1/2
|
|
明けましておめでとうございます。 |
|
明けましておめでとうございます。 本年もよろしくお願いいたします。 元旦からの地震で被害を受けていらっしゃる方がた、 心よりお悔やみ申し上げます。 名古屋でも珍しく大きな揺れを感じました。 被害がこれ以上大きくならない事を祈ります。 アメリカのお友達からは「I hope you have a great New Year. I hope all your wishes come true in 2024」 とメッセージ頂きました。 このgreat New year には冠詞 の a がついていますが、たまに見る年賀状でのメッセージ の「 A Happy New year! 」となると、ちょっとこれは間違 いで、この場合 冠詞 は付けないのです。 A のイメージを覚えて頂くには、形が見えてしまうと言う事で す。形が見えてしまういくつかある中からのとりあえず一つ (一人)の、と言う意味になってしまうので、このメッセージは やりがちではあるのですが間違い。 単独で書くならば単に、「Happy New Year!」で♪ が、正しくはないのです。
|
|